[el] Τα Νέα της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών – Τεύχος 2 – Απρίλιος 1999.

Dublin Core

Title

[el] Τα Νέα της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών – Τεύχος 2 – Απρίλιος 1999.

Alternative Title

[fr] Nouvelles de la Communauté Hellénique de Bruxelles – Numéro 2 – Avril 1999.

[en] News of the Hellenic Community of Brussels – Issue 2 – April 1999.

Identifier

BE_CHIB_COLL01_S02_SS09_D01

Creator

[el] Ελληνική Κοινότητα Βρυξελλών

[fr] Communauté Hellénique de Bruxelles

Date Created

1999

Date Issued

1999-04

Date Available

2025-09-15

Date Copyrighted

1999-04

Extent

[el] 1 σελίδα (πρώτη σελίδα περιοδικού)· ψηφιακό αρχείο PDF, 467 KB.

[fr] 1 page (première page de la revue) ; fichier numérique PDF, 467 Ko.

[en] 1 page (front page of the periodical) ; digital PDF file, 467 KB.

Medium

[el] Έντυπα περιοδικά · ψηφιοποίηση μέσω σάρωσης σε PDF.

[fr] Revues imprimées ; numérisation par scan en PDF.

[en] Printed periodicals ; digitized by scanning into PDF.

Type

Περιοδικό / Revue / Periodical

Format

application/pdf

Language

el

Description

[el] Το δεύτερο τεύχος της εφημερίδας της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών παρουσιάζει ειδήσεις για την ομογένεια, τις δράσεις του Δ.Σ., τις δραστηριότητες νέων, κοινωνικά νέα και πολιτιστικά θέματα. Περιλαμβάνει μηνύματα και αποφάσεις του Διοικητικού Συμβουλίου και φωτογραφίες από εκδηλώσεις της Κοινότητας. (Βρυξέλλες, Βέλγιο).

[fr] Le deuxième numéro du journal de la Communauté Hellénique de Bruxelles présente des nouvelles de la diaspora, des activités du Conseil d’administration, des initiatives de jeunesse, des événements culturels et des annonces sociales. Il contient également des messages officiels et des photos des événements de la Communauté. (Bruxelles, Belgique).

[en] The second issue of the newspaper of the Hellenic Community of Brussels features diaspora news, board activities, youth initiatives, cultural content, and social updates. It includes official announcements and photographs from community events. (Brussels, Belgium).

Subject

Απόδημος ελληνισμός ;  Έλληνες στο Βέλγιο ;  Περιοδική έκδοση ; Ελληνικές κοινότητες

Diaspora grecque ; Grecs en Belgique ; Périodiques ; Communautés grecques

Greek diaspora ; Greeks in Belgium ; Periodical ; Greek communities

Abstract

[el] Εφημερίδα της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών με ειδήσεις, πολιτιστικά, κοινωνικά και εκπαιδευτικά θέματα από τη δράση του Διοικητικού Συμβουλίου και την ελληνική ομογένεια. (Βρυξέλλες, Βέλγιο).

[fr] Journal de la Communauté Hellénique de Bruxelles contenant des nouvelles, événements culturels, questions sociales et éducatives liées aux activités du Conseil d’administration et de la diaspora grecque. (Bruxelles, Belgique).

[en] Newspaper of the Hellenic Community of Brussels featuring news, cultural events, social and educational topics related to the board's activities and the Greek diaspora. (Brussels, Belgium).

Source

[el] Τα Νέα της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών, έτος 1999, τεύχος 2, σελ. 1.

[fr] Nouvelles de la Communauté Hellénique de Bruxelles, année 1999, numéro 2, p. 1.

[en] News of the Hellenic Community of Brussels, year 1999, issue 2, p. 1.

Bibliographic Citation

[el] Τα Νέα της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών, 1999, τεύχος 2 – Απρίλιος, σελ. 1. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/331.

[fr] Nouvelles de la Communauté Hellénique de Bruxelles, 1999, numéro 2 – avril, p. 1. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/331.

[en] News of the Hellenic Community of Brussels, 1999, issue 2 – April, p. 1. Available at : https://chib-histoire.be/items/show/331.

Publisher

[el] Ελληνική Κοινότητα Βρυξελλών

[fr] Communauté Hellénique de Bruxelles

Contributor

[el] Σάκης Αλεξανδρής (Υπεύθυνος έκδοσης)

[fr] Sakis Alexandris (Editeur Respospansable)

[el] Τάσος Σαββαΐδης (Υπεύθυνος σύνταξης)

[fr] Tasos Savvaidis (Rédacteur Respospansable)

[el] Βιβλιοθήκη & Αρχείο του Ελληνικού και Διαπολιτιστικού Κέντρου Βρυξελλών - Ψηφιοποίηση

[fr] Bibliothèque & Archives du Centre Hellénique et Interculturel de Bruxelles - Digitization

Provenance

[el] Προέρχεται από το Αρχείο του Ελληνικού και Διαπολιτιστικού Κέντρου Βρυξελλών – Συλλογή: Περιοδικός Τύπος της Ελληνικής και Ελληνοκυπριακής διασποράς – Σειρά S02: Περιοδικά – Υποσειρά SS09 : Τα Νέα της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών - D01.

[fr] Provient des archives du Centre Hellénique et Interculturel de Bruxelles – Collection : Presse périodique de la diaspora grecque et chypriote-grecque – Série S02 : Revues – Sous-série SS09 : Nouvelles de la Communauté Hellénique de Bruxelles - D01.

[en] From the archives of the Hellenic and Intercultural Centre of Brussels – Collection: Periodical press of the Greek and Greek-Cypriot diaspora – Series S02: Periodicals – Subseries SS09 : News of the Hellenic Community of Brussels - D01.

Is Part Of

[el] Συλλογή : Περιοδικά της Ελληνικής και Ελληνοκυπριακής διασποράς

[fr] Collection : Revues de la diaspora grecque et chypriote-grecque

[en] Collection: Magazines of the Greek and Greek-Cypriot diaspora

Temporal Coverage

90s

Spatial Coverage

Βρυξέλλες, Βέλγιο

Bruxelles, Belgique

Brussels, Belgium

License

CC BY 4.0

Rights Holder

[el] Ελληνική Κοινότητα Βρυξελλών

Access Rights

Ελεύθερη πρόσβαση

Open access

Accès libre

Audience

[el] Ερευνητές, φοιτητές, κοινό με ενδιαφέρον για την ελληνική διασπορά και τα κοινωνικά κινήματα στο Βέλγιο.

[fr] Chercheurs, étudiants, public intéressé par la diaspora grecque et les mouvements sociaux en Belgique.

[en] Researchers, students, and audiences interested in the Greek diaspora and social movements in Belgium.

Conforms To

[el] Συμμορφώνεται με τα πρότυπα Dublin Core, SKOS, ISAD(G), Europeana Data Model (EDM), OAI-PMH, RDF, Encoded Archival Description (EAD), Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

[fr] Conforme aux standards Dublin Core, SKOS, ISAD(G), Europeana Data Model (EDM), OAI-PMH, RDF, Encoded Archival Description (EAD), Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

[en] Conforms to Dublin Core, SKOS, ISAD(G), Europeana Data Model (EDM), OAI-PMH, RDF, Encoded Archival Description (EAD), Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) standards.

Text Item Type Metadata

Original Format

[el] Έντυπο περιοδικό, διαστάσεις περίπου 21x29 εκ. (A4),14 σελίδες.

[fr] Revue imprimée, dimensions approximatives 21x29 cm (A4), 14 pages.