Item1990sΒέλγιο...2 more

[el] Νόστος – Τεύχος— Νοέμβριος-Δεκέμβριος 1992.

BE_CHIB_COLL01_S01_SS12_D09.pdf

Dublin Core

Title
[el] Νόστος – Τεύχος— Νοέμβριος-Δεκέμβριος 1992.
Alternative Title
[fr] Nostos – Numéro — Novembre-Décembre 1992.
[en] Nostos — November-December 1992 Issue.
Identifier
BE_CHIB_COLL01_S01_SS11_D02
Creator
[el] Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων Βελγίου
[fr] Fédération des Communautés Helléniques de Belgique
Date Created
1992
Date Issued
1992-11
Date Available
2025-11-03
Date Copyrighted
1992-11
Extent
[el] 1 σελίδα (πρώτη σελίδα εφημερίδας)· ψηφιακό αρχείο PDF, 649 ΚB.
[fr] 1 page (première page du journal) ; fichier numérique PDF, 649 Κo.
[en] 1 page (front page of newspaper); digital PDF file, 649 ΚΒ.
Medium
[el] Έντυπες εφημερίδες· ψηφιοποίηση μέσω σάρωσης σε PDF.
[fr] Journaux imprimés ; numérisation par scan en PDF.
[en] Printed newspapers; digitized by scanning into PDF.
Type
Εφημερίδα / Journal / Newspaper
Format
application/pdf
Language
el
Description
[el] Μηνιαία εφημερίδα της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Βελγίου, με νέα της ελληνικής διασποράς, εκπαιδευτικά και κοινωνικά θέματα, καθώς και άρθρα γνώμης για την παιδεία, την πολιτική και τη ζωή των Ελλήνων μεταναστών στο Βέλγιο και την Ευρώπη.
[fr] Journal mensuel de la Fédération des Communautés Helléniques de Belgique, présentant des nouvelles de la diaspora grecque, des thèmes éducatifs et sociaux, ainsi que des articles d’opinion sur l’éducation, la politique et la vie des Grecs en Belgique et en Europe.
[en] Monthly newspaper of the Federation of Hellenic Communities of Belgium, featuring news of the Greek diaspora, educational and social issues, and opinion pieces on education, politics, and the life of Greeks in Belgium and Europe.
Abstract
[el] Το τεύχος Νοεμβρίου–Δεκεμβρίου 1992 της εφημερίδας Νόστος ασχολείται με την ένταση γύρω από το Μακεδονικό ζήτημα, όπως αυτό αποτυπώθηκε σε γεγονότα στις Βρυξέλλες και το Εδιμβούργο. Το κύριο άρθρο τιτλοφορείται «Βρυξέλλες: Φωτιά. Εδιμβούργο: Ψυγείο;» και σχολιάζει τις αντιδράσεις της ελληνικής και της ευρωπαϊκής κοινής γνώμης στη στάση των Ευρωπαίων ηγετών σχετικά με την αναγνώριση της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Παράλληλα, αναφέρεται εμπρηστική επίθεση στα γραφεία της Ένωσης Μακεδόνων Βελγίου και παρουσιάζεται άρθρο για την επίσκεψη του υπουργού Οικονομικών της Ελλάδας, Οδυσσέα Ζαρίφη, στις Βρυξέλλες, με τίτλο «Υπόδειγμα το Βέλγιο».
[fr] Le numéro de novembre–décembre 1992 du journal Nostos traite des tensions autour de la question macédonienne, à travers des événements survenus à Bruxelles et à Édimbourg. L’article principal, intitulé «Bruxelles : Feu. Édimbourg : Frigo ?», commente les réactions grecques et européennes à la position des dirigeants de la CEE sur la reconnaissance de l’ex-République yougoslave de Macédoine. Il rapporte également un incendie criminel aux bureaux de l’Union des Macédoniens de Belgique et publie un article sur la visite du ministre grec des Finances, Odysseas Zarifis, à Bruxelles, intitulé «La Belgique, un modèle».
[en] The November–December 1992 issue of Nostos focuses on the Macedonian issue, reflecting tensions in Brussels and Edinburgh. The main article, “Brussels: Fire. Edinburgh: Fridge?”, analyzes Greek and European reactions to the EEC leaders’ stance on the recognition of the Former Yugoslav Republic of Macedonia. It also reports an arson attack on the offices of the Union of Macedonians in Belgium and features an article on Greek Finance Minister Odysseas Zarifis’s visit to Brussels titled “Belgium as a Model.”
Source
[el] Νόστος, — Νοέμβριος - Δεκέμβριος 1992, σ. 1.
[fr] Nostos, — Novembre-Décembre 1992, p. 1.
[en] Nostos, — November -December 1992, p. 1.
Bibliographic Citation

[el] Νόστος, Νοέμβριος-Δεκέμβριος 1992. Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων Βελγίου, Βρυξέλλες. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/507.

[fr] Nostos, Novembre-Décembre 1992. Fédération des Communautés Helléniques de Belgique, Bruxelles. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/507.

[en] Nostos, November-December 1992. Federation of Hellenic Communities of Belgium, Brussels. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/507.

Publisher
[fr] Fédération des Communautés Helléniques de Belgique
Contributor
[el] Αριστείδης Λαυρεντίος (εκδότης), Δέσποινα Καλογεροπούλου (υπεύθυνη σύνταξης)
[fr] Aristidis Lavrentios (éditeur responsable), Despina Kalogeropoulou (rédactrice en chef)
[el] Βιβλιοθήκη & Αρχείο του Ελληνικού και Διαπολιτιστικού Κέντρου Βρυξελλών - Ψηφιοποίηση
[fr] Bibliothèque & Archives du Centre Hellénique et Interculturel de Bruxelles - Digitization
Provenance
[el] Προέρχεται από το Αρχείο του Ελληνικού και Διαπολιτιστικού Κέντρου Βρυξελλών – Συλλογή: Περιοδικός Τύπος της Ελληνικής και Ελληνοκυπριακής διασποράς – Σειρά S01: Εφημερίδες – Υποσειρά SS11-D02.
[fr] Provient des archives du Centre Hellénique et Interculturel de Bruxelles – Collection : Presse périodique de la diaspora grecque et chypriote-grecque – Série S01 : Journaux – Sous-série SS11 – D02.
[en] From the archives of the Hellenic and Intercultural Centre of Brussels – Collection : Periodical press of the Greek and Greek-Cypriot diaspora – Series S01 : Newspapers – Subseries SS11 – D2.
Is Part Of
[el] Συλλογή: Εφημερίδες της Ελληνικής και Ελληνοκυπριακής διασποράς
[fr] Collection : Journaux de la diaspora grecque et chypriote-grecque
[en] Collection: Newspapers of the Greek and Greek-Cypriot diaspora
Temporal Coverage
90s
License

CC BY 4.0

Rights Holder
[el] Δεν έχει εντοπιστεί ενεργός δικαιούχος. Τα δικαιώματα τεκμηρίου ανήκουν στον αρχικό εκδότη ή στους νόμιμους διαδόχους του.
[fr] Aucun détenteur de droits actif n’a été identifié. Les droits appartiennent à l’éditeur original ou à ses ayants droit.
[en] No active rights holder identified. Rights belong to the original publisher or their legal successors.
Access Rights
Ελεύθερη πρόσβαση
Accès libre
Open access
Audience
[el] Ερευνητές, φοιτητές και κοινό με ενδιαφέρον για την ελληνική διασπορά και τον τύπο της.
[fr] Chercheurs, étudiants et public intéressé par la diaspora grecque et sa presse.
[en] Researchers, students, and audiences interested in the Greek diaspora and its press.
Conforms To
[el] Συμμορφώνεται με τα πρότυπα Dublin Core, SKOS, ISAD(G), Europeana Data Model (EDM), OAI-PMH, RDF, Encoded Archival Description (EAD), Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
[fr] Conforme aux standards Dublin Core, SKOS, ISAD(G), Europeana Data Model (EDM), OAI-PMH, RDF, Encoded Archival Description (EAD), Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
[en] Conforms to Dublin Core, SKOS, ISAD(G), Europeana Data Model (EDM), OAI-PMH, RDF, Encoded Archival Description (EAD), Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) standards.

Text Item Type Metadata

Original Format
[el] Έντυπη εφημερίδα σε μορφή tabloid, διαστάσεις περίπου 26x35 εκ., 16 σελίδες.
[fr] Journal imprimé au format tabloïd, dimensions approximatives 26x35 cm, 16 pages.

Citation

«[el] Νόστος – Τεύχος— Νοέμβριος-Δεκέμβριος 1992.», CHIBhistoire, πρόσβαση 8 December 2025, https://chib-histoire.be/items/show/507.